The Government responds to the CGPJ report: it proposes that opponents of judges to train free | Spain | EUROtoday
The Government research that judges who train as opponent preparators to the judicial profession are “free” work. This has responded to the Government to the Report of the General Council of the Judiciary (CGPJ) on the reform of the judicial profession that permitted on Wednesday the plenary of that physique and that questioned the transparency measures for opposition trainers supplied by the draft regulation. According to this textual content, the magistrates who dedicate time to making ready future judges don’t do extra as a “moral/deontological obligation” that’s exercised with “generous ends” greater than “mercantilists.”
The proposal launched this Thursday by the Ministry of the Presidency, Justice and Relations with the Courts is the primary shock, underground however evident, between the Government and the renewed governing physique of the judges chaired by the progressive Isabel Perelló. The origin of the battle is the necessary report of the CGPJ on the draft regulation Organic for the enlargement and strengthening of judicial and financial careers, permitted by the Council of Ministers final January and supplies adjustments within the present opposition system to facilitate entry to college students of all socio -economic ranges, modifies the present examination mannequin and contemplates growing the variety of judges by rushing up entry by the so -called Fourth Shift (reserved for jurists of acknowledged status) and ending with the scenario of interim interinity.
The council report applauds a number of the measures, however criticizes different key features and warns that the draft regulation incorporates “certain draft innovations” that “can generate doubts about the lack of suitability of any of the projected measures to achieve the objectives pursued by the legislator both for reasons of legislative technique, and for the objectives that the reform wants to achieve”. This opinion is the results of an settlement between the progressive and conservative teams from a primary very essential doc ready by the CGPJ technical cupboard.
Among the novelties of the authorized reform questioned are the anticipated measures to finish the gathering in black by opposition trainers to the judicial and financial profession, a really widespread apply. For them, the draft supplies that or not it’s necessary for all of the judges who train as opponent trainers ask for compatibility to arrange the candidates for the race – at present solely must ask for many who exceed a sure variety of hours. To do that, these should register in a public registry of trainers.
The CGPJ report reproaches this measure and argues that the preparation for entry to the judicial profession is an “inherent and consubstantial work to the exercise of the function that the judge or magistrate plays and that it constitutes one more manifestation of its professional competence”. “From this point of view, such activity must be understood as a moral/deontological obligation in that a way of transferring knowledge and extensive professional experience in the exercise of jurisdiction to the new promotions that will integrate the judicial career, without forgetting that, in many of the occasions, such preparation obeys, rather than for mercantilists, for generous purposes of collaboration and exchange of legal knowledge regard Nearby ”, collects the textual content of the CGPJ.
Sources from the Ministry directed by Félix Bolaños have introduced that the federal government is evaluating “different improvements in the text from the recommendations of the Council”. “For example, in the field of preparation for opponents by active judges, that the report defines as an ‘obligation’ that judges assume in a ‘generous’ way the Executive is analyzing a possible reform that guarantees the free and altruistic character of this preparation by those who now exercise this activity moved by said deontological obligation,” these sources add.
The Executive claims to be “satisfied” with the permitted report of the CGPJ as a result of it considers that it helps “the core of the draft” of regulation: the authorized armor of the scholarships to entry the primary our bodies of the administration of justice, the clarification of the skilled profession of judges and magistrates, the “guarantee” regulation of the ideas of choice or the telematic vote for the clear election of the courts of the courts.
Sources from the Ministry of Justice point out that almost all of objections made by the report are “technical recommendations to strengthen some aspects of the text” that the Government will analyze “detailedly” earlier than sending the draft to the Congress of Deputies to boost potential adjustments, comparable to opposition preparators. “The issuance of this report states the relevance of the changes sought by the Government and allows to continue with a key norm for the greater transformation and modernization of justice in decades undertaken by the Executive,” says the federal government.
https://elpais.com/espana/2025-03-20/el-gobierno-responde-al-informe-del-cgpj-propone-que-los-preparadores-de-opositores-a-jueces-ejerzan-gratis.html