The problem of a political consensus on “a balanced text” | EUROtoday

“A step to take”,, “A duty of society”,, “Far from an anthropological rupture” :: Catherine Vautrin engaged in a fervent plea on Wednesday April 9, in favor of entry to a “Help to die” (Euthanasia or assisted suicide) that she hopes to see the legislation, which some sufferers may ask “Ultimate stadium” of their life in keeping with a “Very strict frame”.
The Minister of Labor, Health, Solidarity and Families was heard, with Yannick Neuder, Minister of Health, by the National Assembly Committee of the National Assembly, ten months after defending the primary invoice introduced by Emmanuel Macron on the assist of the top of life, whose examination had been interrupted in June 2024 by the dissolution.
Again Minister of Health, Mr. Vautrin is within the hemicycle when the deputies will sort out, from May 12 to 25, for the second time on the topic. Not from the preliminary model designed by the Elysée, however within the type, desired by François Bayrou, of two payments: one dedicated to “palliative and support care” carried by Annie Vidal, deputy (Renaissance) of Seine-Maritime; The different regarding “the end of life”, which offers for the circumstances for implementing the assistance of dying, carried by Olivier Falorni, deputy (associated modem) of Charente-Maritime. The deputies will probably be referred to as upon to determine on every by a solemn vote on the identical day, a priori on May 27. A simultaneity which ought to keep away from any try at obstruction, reassures M.Falorni.
You have 78.16% of this text to learn. The relaxation is reserved for subscribers.
https://www.lemonde.fr/societe/article/2025/04/10/retour-du-debat-fin-de-vie-au-parlement-le-defi-d-un-consensus-politique-sur-un-texte-equilibre_6593743_3224.html