the Senate votes to take care of the allowance for disabled adults within the calculation of the exercise bonus | EUROtoday

Get real time updates directly on you device, subscribe now.

In the Senate, November 27, 2025.

The Senate voted, Saturday, December 6, for sustaining the considering of the allowance for disabled adults (AAH) as skilled revenue within the calculation of the exercise bonus, judging “incoherent” its removing desired by the federal government.

Read additionally | Article reserved for our subscribers “Secu” finances: the “health” copy reworked by the senators

As a part of the examination of the 2026 finance invoice (PLF), a collection of amendments requesting the deletion of article 79 of the PLF had been adopted on the favorable opinion of the finance committee and the social affairs committee and on the unfavorable opinion of the federal government. “We were all concerned, even shocked, by the exclusion of disabled workers from the activity bonus”declared Arnaud Bazin, particular rapporteur of the Senate Finance Committee.

Article 79, which offered for placing an finish to a derogatory technique of calculation for adults with disabilities, was “completely inconsistent with what we want for disabled workers, that is to say integrating them as much as possible through work”he added.

Income complement

The Minister of Labor, Jean-Pierre Farandou, defended the federal government’s place within the Chamber, believing that this ” exemption “ of the AAH might be “counterproductive in terms of income”. “We know well that from a certain moment, the activity bonus mechanism actually plays an unfavorable role”he added.

Article 79 offered for placing an finish to the distinctive calculation which at the moment permits the quantity of the AAH to be counted as skilled revenue for the calculation of the exercise bonus. This bonus dietary supplements the revenue of low-income staff with a view to encourage the return to work.

Read additionally | Article reserved for our subscribers Budget 2026: the Senate resurrects the precept of non-replacement of civil servants

This measure ought to make it doable to generate, in line with the federal government, 90 million euros in decrease spending in 2026 and 225 million euros over the total 12 months. The senators in favor of sustaining the distinctive regime notably argued that the anticipated financial savings didn’t justify “thus impoverishing the most vulnerable workers”.

In 2024, 108,000 folks could have collected the AAH and the exercise bonus, in line with the most recent official figures. Among them, 67% labored inside a piece help institution or service (ESAT) and 33% labored in an peculiar surroundings.

The World with AFP

Reuse this content material

https://www.lemonde.fr/politique/article/2025/12/06/budget-2026-le-senat-vote-pour-le-maintien-de-l-allocation-aux-adultes-handicapes-dans-le-calcul-de-la-prime-d-activite_6656301_823448.html