In “The King’s Harem”, Djaïli Amadou Amal breaks the taboo of polygamy | EUROtoday


Le King’s Harem is the third fiction textual content by Djaïli Amadou Amal, revealed in a ravishing small publishing home based in 2018, Emmanuelle Colas, who edited Les Impatientesa novel which made him recognized to most of the people. Spotted by writer Emmanuelle Colas, it was first revealed in Cameroon. In 2020, he obtained the Goncourt from highschool college students. Given the success of the latter and given its theme which was based mostly on the protection of African girls subjected to polygamy, the query in regards to the continuation of his literary creation might have arisen, as Djaïli Amadou Amal had handled this topic in an especially good method in Les Impatientes. But the publication of King’s Harem denies all doubts. This novel masterfully demonstrates how this novelist, with Olympian calm, is aware of easy methods to renew herself by remaining devoted to her convictions.

A love story in post-independence Africa

Born to a Cameroonian father and an Egyptian mom, Djaïli Amadou Amal attracts inspiration from her observations on the lives of African girls. With The King’s Haremit explores the feminine wrestle in opposition to an insidious patriarchy underneath the guise of spiritual fairness, whereas revealing the little-known universe of recent African kingdoms. Through the story of Seini, a physician refusing polygamy, and his spouse Boussoura, a literature professor, the author paints a vibrant portrait of a contemporary, educated and certified couple in a Cameroon marked by traditions. Indeed, happiness is complete, as a result of Seini remained devoted to Boussoura, refusing to be polygamous, opposite to customs and social pressures. Such positioning strengthened Boussoura’s love for her husband. Up till then, the novel might have been very banal. But the novelist takes her reader to a different world, little mentioned in African literature: the existence of African kingdoms inside nation-states as organized after independence. A masterful story that mixes narrative finesse and social denunciation. ALSO READ Djaïli Amadou Amal: from Bamako to Paris, through Yaoundé

Dive right into a kingdom that hasn’t fully disappeared

In The King’s HaremDjaïli Amadou Amal depicts an sudden upheaval within the lifetime of the couple Seini and Boussoura. Seini, a contemporary man and critic of polygamy, turns into king upon the dying of his father, taking up a task that requires him to undertake concubines to determine his authority. This change disrupts their marriage, plunging Boussoura into deep misery. Through a wealthy plot and nuanced characters, the novelist explores the tensions between modernity and traditions, love and obligation, whereas giving voice to the ladies of a harem, every carrying a poignant story. A strong and fascinating story.

Life within the royal palace is depicted intimately, everybody’s secrets and techniques are revealed by way of vivid conditions which describe the intrigues between concubines because of jealousy. The lifetime of the village and the palace is highlighted as being de facto a world separated from the politics of the central energy of the nation, to the purpose the place we predict that the story takes place in historical instances, however the presence of the tv, cell telephones and different devices takes the reader again to trendy instances, to the twenty firste century. The kingdom of “Lamido” truly describes a traditionalist, even feudal world, because the characters are culturally and psychologically in a pre-colonial world; that is exactly what Djaïli Amadou Amal needs to denounce. Moreover, this world behind closed doorways is at odds with the nation-state. Beyond the troubles and dangerous results induced throughout the Seini/Boussoura couple, the braveness of the novelist is to disclose iniquitous social buildings, drawn from a bygone time. These buildings nonetheless exist and, clearly, in lots of African nations, as among the many Fulani.

Djaïli Amadou Amal depicts in an in depth and credible method the relationships between the a number of protagonists of the Palace. Through the creation of compelling characters, she highlights the existence of social castes on a number of ranges, revealing that slavery remains to be related inside Cameroonian society. For instance, the concubines of the “lamido”, corresponding to Aabou, Safia, Fanta, Asta, Rahmatou, Haouaou and even Maïmouna, Habibatou or Maatiberi, should belong to the servile caste to be accepted as concubines of the king throughout the palace. They are slaves, which is shocking for a plot that takes place within the twenty first century.e century. The slave concubines are made up of “Soulaabé” and “Djaagué”: those that have kids and people who don’t, for instance. On this topic, Djaïli Amadou Amal factors out that she has documented herself. Indeed, she drew on works that describe such social buildings as The Lamidat of Banyo. Yesterday’s trials and immediately’s challenges by Banyo, in addition to different works corresponding to that of Hamidou Nouhou Barywa.

A pen and a voice that depend

Literature, as created by Djaïli Amadou Amal by way of this magnificent novel, provides substance to the contradictions of a two-speed society, that of the standard society which has, actually, confronted colonization, however which immediately is out of step with the central State which goals to be trendy, egalitarian, the place all residents should be equal. The “Lamidat”, or kingdom, is accepted as being a State throughout the State, with its spiritual authority, its dignitaries “from the ranks of imams”, marabouts, students, a choose “alkali” of the customary courtroom of the palace.


To Discover



Kangaroo of the day

Answer



The King’s Harem underlines the truth is the permanence of the woman-object in one of these society in addition to polygamy and the upkeep of “the serviles”, subsequently slaves, as being decidedly anachronistic. Thus, intra-African slavery remains to be ongoing, because the character Seini states: “Slavery exists, it is recognized in our traditions. » The story of Seini and Boussoura is thus told with talent in the context of an anachronistic kingdom in today’s Africa that the novelist wishes to be modern. Djaïli Amadou Amal has established himself as an essential voice in African literature, subtly denouncing traditions that harm women’s rights. His literary commitment, driven by impactful writing, echoes the complex realities of African societies, while offering powerful stories of resistance and renewal.

“The King’s Harem”, by Djaïli Amadou Amal (Éditions Emmanuelle Collas, 288 p., €21.90).

https://www.lepoint.fr/afrique/dans-le-harem-du-roi-djaili-amadou-amal-brise-le-tabou-de-la-polygamie-19-11-2024-2575787_3826.php