‘Adolescence’ and ‘One Battle After Another’ triumph on the 2026 Golden Globes; ‘Sirât’ leaves empty | Culture | EUROtoday

The glamorous and crowded Golden Globes have handed out their movie and tv awards, with which they formally kick off the season. What occurs within the ballroom of the Beverly Hilton resort this early Sunday in January has resonance for months, as a result of it is step one of the awards season. But it additionally lasts for many years, being engraved within the gold destined for the firmament of movie and tv stars. This 12 months, the names of the collection Adolescence (with 4 prizes), The Pitt (with two), The Studio (with two others), and from the films One battle after one other and Hamnet They are those chosen for that Olympus. The Spanish Sirâtwith two nominations, has left empty-handed.

In the 83rd version of the Golden Globes, as much as 28 awards have been distributed, beginning with the movie statuettes. Those with the perfect movies had been, as is the order of those galas, the final to be awarded. The greatest comedy received One battle after one otherintroduced by Julia Roberts, earlier than which the complete viewers stood up. The one with the perfect drama, Hamnetwhich collected the complete group, led by its producer, Steven Spielberg, recognizing the “exceptional, exceptional, exceptional [directora] Chloé Zhao.” “I look around this room and see a lot of people I’ve known for years,” the director mentioned later, “like my fellow nominees, and I see that many of you are strong and tender at the same time, and you’ve shared so much of yourself with the world, so I honor your dedication.”

But earlier than the large winners had been recognized, the awards got to the performers. Teyana Taylor received the primary of the evening, one of the crucial disputed, greatest supporting actress for her position as Perfidy Beverly Hills (sure, that is her character’s identify) in One battle after one other. “We have the right to be in every room, our voices matter,” mentioned the actress and singer, very excited. In the male forged, the Swede Stellan Skarsgård received, with shock and an enormous ovation, for Valor sentimental.

In drama, he triumphed Hamnet. Actress Jessie Buckley’s Agnes Shakespeare was the clear favorite. “Neither this feeling nor this situation is normal,” she acknowledged, trembling, recounting how the set filming, with a Chinese director, many Irish actors and Polish staff, it turned a household. In the press room, director Chloé Zhao defined to EL PAÍS her perception that, exactly due to the household power that emerged within the setthe group was in a position to create “from the vulnerable” and be sure that their story has reached so many individuals.

In comedy movies, the perfect actress award went to Rose Byrne, even though her position in If I Had Legs I’d Kick You, that of an exhausted, sleep-deprived mom coping with an advanced private scenario and a sick daughter, it is not precisely comical. The award-winning actor was Timothée Chalamet for his position as a ping-pong participant in Marty Supreme. “To my parents, to my partner,” he advised Kylie Jenner, current within the room, “thank you very much,” he declared along with his award in his arms.

In a class with loads of high quality, Sirât, directed by Oliver Laxe, misplaced the award for greatest overseas language movie to the Brazilian one The undercover agent. “This is a very important historical moment to make films, here in the United States or in Brazil,” advocated the movie’s director, Kleber Mendonça Filho. Among the Golden Globes voters—about 400 in complete this 12 months, together with the writer of this textual content—Brazil is without doubt one of the strongest international locations, with as much as 38 voters, which provides it loads of power. In reality, its protagonist, Wagner Moura, additionally received as greatest drama actor. “We have to continue making films about the dictatorship,” the actor advised Efe within the press room.

The evening of ‘The Pitt’ and ‘The Studio’

As for tv collection, The Pitt (HBO) y The Studio (Apple TV) had been topped greatest drama and comedy, respectively. The creators of the medical drama devoted it to all those that work in emergency companies. “We live in a divided world and country, but I believe that television unites us, as an audience and as a community,” mentioned R. Scott Gemmill, in one of the crucial political speeches of the evening. “We work with decency and humanity,” he added. The creators of The Studiothe comedy a couple of movie studio, they thanked, after all, the complete group that made the collection attainable, and introduced that subsequent week they’ll start filming the second season.

Furthermore, their protagonists received. Noah Wyle, the long-suffering and empathetic emergency chief of The Pittwas the favourite in drama and received the award. “I am indebted to so many people, so many people have inspired me…” he acknowledged, fortunately, dedicating it to his spouse, who was celebrating her birthday: “Get ready for the party, darling.” The solely Latino nominated for a collection, Diego Luna, misplaced. Seth Rogen, the protagonist and creator of The Studioin an award that appeared so apparent that it was even introduced by two of the actors who make cameos within the collection.

As for the actresses, in comedy a traditional received, Jean Smart for Hacks. After occurring stage hand in hand with George Clooney, she collected her third award together with her typical comment: “What can I tell you, I’m a greedy bitch.” Already within the press room, he advocated the necessity to do comedy as a way of escape, particularly in troublesome instances. In drama, it went to Rhea Seehorn, maybe the least recognized of all of the candidates, however impeccable for her position because the deranged Carol of To many.

Awards for supporting actors fell on the miniseries Adolescence. The male award went to Owen Cooper, the younger 16-year-old actor who captivated the viewers along with his efficiency. “I’m still a learner,” he declared. The feminine one went to Erin Doherty, the psychologist from the third episode. He confirmed his shock with loads of swear phrases, and an apology to his mom for his vocabulary. “Mental health is everything, so thanks to the therapists, it has been a pleasure to play one of them,” she mentioned.

The group of the collection ‘Adolescence’ with a few of their Golden Globes. From left to proper, Philip Barantini, Owen Cooper, Erin Doherty, Hannah Walters, Stephen Graham, Mark Herbert, Ashley Walters, Jeremy Kleiner and Jack Thorne.Photo: Frazer Harrison (WireImage) | Video: EPV

Precisely in miniseries (or restricted collection) there have been few surprises, as a result of Adolescence swept: it received 4 awards, all attainable (it had 5 nominations, however two actors shared the class and could not win each). After successful greatest miniseries, its creators acknowledged that “eliminating hate is the responsibility of the next generation.” In addition to the supporting actor awards, they received the perfect actor award, which went to Stephen Graham. “This is for our castingthanks especially to Christine Tremarco, who plays my wife. “I’m going to cut this award in half to give it to you,” he joked. As for limited series actress, Michelle Williams won for Dying for sexalthough he was not present in the room.

Triumphs of K-pop and humor

The best animated film was The K-pop warriorsthe Netflix sensation. And, of course, the award for best original song went to that viral hit that is Goldenone of the most listened to songs on TikTok among the younger generations, an essential part of the film. “It is a dream to be part of a song that is helping so many young people to move forward,” mentioned EJAE, one of many members of the musical trio, unable to include her tears: “It is never too late to shine.”

Instead, in a late and controversial determination, the award for greatest soundtrack was not introduced stay, however through the industrial break; It might solely be seen within the ballroom and the press room. Kangding Ray was nominated right here for Sirâthowever misplaced in opposition to The sinners. Both greatest script and greatest path went to Paul Thomas Anderson for One battle after one otherwho devoted it to his group, from the producer he has labored with for 3 a long time, Mike De Luca, to his assistant director.

This 12 months, for the primary time, the award was given to the class of podcastwhich Snoop Dogg introduced, and which actress Amy Poehler additionally received. He acknowledged that he had “enormous respect for all the nominees”: “This is just an attempt to make a harsh and unkind world a little better place.” Also given, for the third 12 months, was the award for greatest field workplace achievement, which went, not with out some shock, to The sinners. The greatest efficiency in a humorous monologue went to the British Ricky Gervais, who was not current.

Nikki Glaser, the host for the second 12 months in a row, as soon as once more raised as many laughs as final 12 months, enjoying pranks on the complete employees, particularly in her opening monologue. He even needed to apologize to Leonardo DiCaprio for making a joke about him and the (at all times low) age of his girlfriends. “But boy, we don’t know anything else about you,” he mentioned. He joked with everybody within the room, from Julia Roberts to Timothée Chalamet (“He’s the first actor in history to have to gain muscle for a movie about… table tennis”); from George Clooney to Guillermo del Toro (“keep making movies about handsome monsters,” he requested him); from Paul Mescal to Jacob Elordi (“remain the same person for my mother”). “I can’t stop, I’m sorry,” he apologized between laughs.

As for the three-hour gala, there have been no large surprises or political calls for, though generally the creators spoke concerning the significance of tradition in troublesome instances, with out giving particular names. Instead, on the purple carpet, many artists wore a pin that learn Be Good, a reference to Renée Good, the girl who died final week in Minneapolis by the hands of Immigration and Customs Enforcement (ICE).

https://elpais.com/cultura/2026-01-12/adolescencia-y-una-batalla-tras-otra-triunfan-en-los-globos-de-oro-de-2026-sirat-se-va-de-vacio.html