Technological advances have made it doable to decipher virtually 300 graffiti in a Pompeii hall, a lot of them unpublished, starting from love tales to chronicles of gladiators. The archaeological park introduced this Monday that the invention was within the space that linked the theaters with the Via Stabiana, an excavation from greater than 230 years in the past the place tens of millions of individuals have handed by way of with out suspecting that these inscriptions existed, hidden from view.
It has been a world analysis mission —Hallway noises (hallway voices)—the one who has recognized the inscriptions, of which 200 had been already identified and 79 are unpublished. “We are in one of the most important places in the city because it is a kind of bulletin board, like a social network or a chat, where people left messages, stories, greetings, insults or drawings of gladiators and ships,” mentioned Gabriel Zuchtriegel, the director of the park.
“A log of Roman life,” mentioned the director, with graffiti that tells tales of affection, struggles, sporting occasions and burlesque messages from Pompeii buried in 79 AD. Zuchtriegel has highlighted the worth of the instruments – “a form of advanced excavation” – that allowed the invention: “The future of memory depends on technology.” For the research, strategies equivalent to RTI (Reflectance Transformation Imaging) have been used, which permits visualization by way of computational images of these particulars invisible to the human eye, along with digital fashions and a 3D platform that integrates photos, epigraphic information and metadata. At the identical time, he identified that greater than 10,000 inscriptions are already preserved in Pompeii and that it’s deliberate to cowl the hall, defend the partitions and permit, sooner or later, a visiting expertise for the general public by way of digital actuality.
The analysis was promoted by the University of Soborna (France) and the University of Quebec in Montreal (Canada), in coordination with the archaeological park. The collaboration has had campaigns between 2022 and 2025, the place epigraphy, archaeology, philology and digital humanities have been mixed to reread the findings.
https://elpais.com/cultura/2026-01-19/descifrados-casi-300-grafitis-en-un-corredor-de-pompeya-la-red-social-de-la-epoca.html